Seite drucken

Herr Dipl.-Übersetzer/in Abdellah EL HELALI

State of the licensing authority:  Hessen  Court/Government agency:  Landgericht Wiesbaden  File number:  316 E 371/13 + 316 E 82/24 
Personal data
Name: Herr Dipl.-Übersetzer/in Abdellah EL HELALI
Adress: 65388 Schlangenbad Wehrstraße 15 Mobile phone: 0176 / 45004890
Phone: 06129 / 4630930
Email address: helali@gmx.de Fax:
Internet address: Home country::
Business information
Company:
Business address: Mobile phone:
Phone:
Email address: Fax:
Additional information
Job description: Service hours:
Industry / Profession / Additional qualification
Remarks: bei dem Landgericht Darmstadt ermächtigt-Az.316 E 3 - 16/07 für Arabisch und Französisch, bei dem Landgericht Wiesbaden für Berberisch ermächtigt und allgemein beeidigt.


Language Interpreter Date from Until Appl. for renewal Translator Date from Until Appl. for renewal
Arabisch Generally sworn-in
Legal basis for the general oath/Registration
Publicly appointed
Legal basis for the official appointment
Authorized ja 04.10.2007 31.12.2027
Legal basis for the autorisation
Hessisches Dolmetscher- und Übersetzergesetz (HDÜG)
Temporarily working
Government agency of domicile state
Profession not regulated in domicile state
Official authorization, appointment and administration of oath not completed

Language Interpreter Date from Until Appl. for renewal Translator Date from Until Appl. for renewal
Berber-Sprache (Berberisch) Generally sworn-in ja 23.04.2024 22.04.2029
Legal basis for the general oath/Registration
ja State law ja Federal law
Publicly appointed
Legal basis for the official appointment
Authorized ja 23.04.2024 22.04.2029
Legal basis for the autorisation
Hessisches Dolmetscher- und Übersetzergesetz (HDÜG)
Temporarily working
Government agency of domicile state
Profession not regulated in domicile state
Official authorization, appointment and administration of oath not completed

Language Interpreter Date from Until Appl. for renewal Translator Date from Until Appl. for renewal
Französisch Generally sworn-in
Legal basis for the general oath/Registration
Publicly appointed
Legal basis for the official appointment
Authorized ja 04.10.2007 31.12.2027
Legal basis for the autorisation
Hessisches Dolmetscher- und Übersetzergesetz (HDÜG)
Temporarily working
Government agency of domicile state
Profession not regulated in domicile state
Official authorization, appointment and administration of oath not completed