| Bundesland der Zulassungsbehörde:  Nordrhein-Westfalen 
                    Gericht/Behörde:  Oberlandesgericht Düsseldorf 
                    Aktenzeichen:  316E-6.4939 | 
            
                | 
 | 
            
                | Personendaten | 
            
                |  | Name: | Herr  Ali Harun Balkaya |  |  |  | 
            
                |  | Adresse: |  |  | Mobiltelefon: |  | 
            
                |  |  |  | Telefon: | 020294799250 | 
            
                |  | E-Mail: |  |  | Fax: |  | 
            
                |  | Internet-Adresse: |  |  | Herkunftsland:: |  | 
            
                | 
 | 
            
                | Geschäftsdaten | 
            
                |  | Firma: | Übersetzungen Balkaya |  |  |  | 
            
                |  | Firmenadresse: | Sonnborner Straße 90,  42327 Wuppertal |  | Mobiltelefon: | 01789146297 | 
            
                |  |  |  | Telefon: |  | 
            
                |  | E-Mail: | info@balkaya-uebersetzungen.de |  | Fax: |  | 
            
                | 
 | 
            
                | Weitere Infos | 
            
                |  | Berufsbezeichnung: | Dolmetscher/Übersetzer |  | Servicezeiten: |  | 
            
                |  |  |  |  | Fachgebiet / Beruf / Zusatzqualifikation |  | 
            
                |  | Bemerkungen: |  |  |  |  | 
            
            
                | 
 
 | 
            
                | 
 | 
            
                
                    | 
                            | Sprache |  | Dolmetscher/in | Datum von | bis | Verl.-Antrag | Übersetzer/in | Datum von | bis | Verl.-Antrag | 
                                    | Englisch | Allgemein beeidigt |   | 28.06.2022 | 21.06.2027 |  |  |  
                                    |  | Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung | 
                                                
                                                     Landesrecht  Bundesrecht (GDolmG) |  |  |  |  
                                    |  | Öffentlich bestellt |  |  |  
                                    |  | Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung |  |  |  |  |  
                                    |  | Ermächtigt |  |   | 28.06.2022 | 21.06.2027 |  |  
                                    |  | Rechtsgrundlage für die Ermächtigung |  |  |  |  
                                    |  | Vorübergehende Ausübung |  |  |  |  |  |  |  |  |  
                                    |  | Behörde des Niederlassungsstaates |  |  |  
                                    |  | Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert |  |  |  
                                    |  | Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt |  |  |  | 
                
                    | 
 | 
                
                    | 
                            | Sprache |  | Dolmetscher/in | Datum von | bis | Verl.-Antrag | Übersetzer/in | Datum von | bis | Verl.-Antrag | 
                                    | Türkisch | Allgemein beeidigt |   | 07.10.2021 | 23.07.2026 |  |  |  
                                    |  | Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung | 
                                                
                                                     Landesrecht  Bundesrecht (GDolmG) |  |  |  |  
                                    |  | Öffentlich bestellt |  |  |  
                                    |  | Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung |  |  |  |  |  
                                    |  | Ermächtigt |  |   | 07.10.2021 | 23.07.2026 |  |  
                                    |  | Rechtsgrundlage für die Ermächtigung |  |  |  |  
                                    |  | Vorübergehende Ausübung |  |  |  |  |  |  |  |  |  
                                    |  | Behörde des Niederlassungsstaates |  |  |  
                                    |  | Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert |  |  |  
                                    |  | Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt |  |  |  | 
                
                    | 
 | 
            
            
                | 
                        
 
 |