Seite drucken

Herr Dipl.-Übersetzer/in Mahdi Alaoui Mhamdi

Bundesland der Zulassungsbehörde:  Niedersachsen  Gericht/Behörde:  Landgericht Hannover  Aktenzeichen:  316 E 2 - 149/15 
Personendaten
Name: Herr Dipl.-Übersetzer/in Mahdi Alaoui Mhamdi
Adresse: 21368 Dahlenburg Marienauer Weg 24 Mobiltelefon: 0171/5419967
Telefon: 05851/7437
E-Mail: alaoui@ar-uebersetzungen.com Fax: 05851/7488
Internet-Adresse: ar-uebersetzungen.com Herkunftsland:: Deutschland
Geschäftsdaten
Firma:
Firmenadresse: Marienauer Weg 24, 21368 Dahlenburg Mobiltelefon: 0171/5419967
Telefon: 05851/7437
E-Mail: alaoui.raslan@t-online.de Fax: 05851/7488
Weitere Infos
Berufsbezeichnung: Selbständiger Servicezeiten: durchgehend
Fachgebiet / Beruf / Zusatzqualifikation Dolmetscher/Übersetzer, Recht
Bemerkungen: Allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer der französischen, arabischen und englischen Sprache für die Gerichte und Notare des Landgerichtsbezirks Lüneburg vom 22.03.1994 bis 31.12.2015


Sprache Dolmetscher/in Datum von bis Verl.-Antrag Übersetzer/in Datum von bis Verl.-Antrag
Arabisch Allgemein beeidigt ja 05.01.2016
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Öffentlich bestellt
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
Ermächtigt ja 05.01.2016
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
Vorübergehende Ausübung
Behörde des Niederlassungsstaates
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt

Sprache Dolmetscher/in Datum von bis Verl.-Antrag Übersetzer/in Datum von bis Verl.-Antrag
Englisch Allgemein beeidigt ja 05.01.2016
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Öffentlich bestellt
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
Ermächtigt ja 05.01.2016
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
Vorübergehende Ausübung
Behörde des Niederlassungsstaates
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt

Sprache Dolmetscher/in Datum von bis Verl.-Antrag Übersetzer/in Datum von bis Verl.-Antrag
Französisch Allgemein beeidigt ja 05.01.2016
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Öffentlich bestellt
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
Ermächtigt ja 05.01.2016
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
Vorübergehende Ausübung
Behörde des Niederlassungsstaates
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt