Seite drucken

Herr Jörg Gunnar Schmidt

Bundesland der Zulassungsbehörde:  Hamburg  Gericht/Behörde:  Behörde für Inneres und Sport  Aktenzeichen:   

Personendaten
Name: Herr Jörg Gunnar Schmidt
Adresse: 22395 Hamburg Beerbuschring 12 Mobiltelefon: 0172 5434815
Telefon: 040 22944574
E-Mail: info@converbis.de Fax: 040 22944578
Internet-Adresse: www.converbis.de Herkunftsland:: Deutschland

Geschäftsdaten
Firma: CONVERBIS Fachübersetzungen
Firmenadresse: Beerbuschring 12, 22395 Hamburg Mobiltelefon: 0172 5434815
Telefon: 040 22944574
E-Mail: info@converbis.de Fax: 040 229 44578

Weitere Infos
Berufsbezeichnung: Geprüfter und allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für die Sprache Englisch Servicezeiten: Mo - Fr 9.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr (Bürozeiten)
Fachgebiet / Beruf / Zusatzqualifikation Volljurist (Rechtsassessor); Spezialisierung in den Fachgebieten Recht, Wirtschaft, Steuern, Finanzen, Versicherungswesen
Bemerkungen: Absolvent des berufsbegleitenden Studiums "Dolmetschen und Übersetzen bei Gerichten und Behörden" der Arbeitsstelle für wissenschaftliche Weiterbildung (AWW) der Universität Hamburg; Mitglied des Berufsverbandes ADUE-Nord e.V.



Sprache Dolmetscher/in Datum von bis Verl.-Antrag Übersetzer/in Datum von bis Verl.-Antrag
Englisch Allgemein beeidigt ja 25.11.2011 ja 25.11.2011
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Öffentlich bestellt ja 25.11.2011 ja 25.11.2011
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Ermächtigt
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
Vorübergehende Ausübung
Behörde des Niederlassungsstaates
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt