Seite drucken

Herr Siegmund Ciszewski

Bundesland der Zulassungsbehörde:  Sachsen  Gericht/Behörde:  Oberlandesgericht Dresden  Aktenzeichen:   
Personendaten
Name: Herr Siegmund Ciszewski
Adresse: 01157 Dresden Wilhelm-Raabe-Straße 9 Mobiltelefon:
Telefon: 03514273938
E-Mail: s.ciszewski@arcor.de Fax: 03514273938
Internet-Adresse: Herkunftsland::
Geschäftsdaten
Firma: INTERTEXT Fremdsprachendienst e. G.
Firmenadresse: Schweriner Straße 33, 01067 Dresden Mobiltelefon:
Telefon: 0351 4960500
E-Mail: intertext_dresden@t-online.de Fax:
Weitere Infos
Berufsbezeichnung: Servicezeiten:
Fachgebiet / Beruf / Zusatzqualifikation
Bemerkungen:


Sprache Dolmetscher/in Datum von bis Verl.-Antrag Übersetzer/in Datum von bis Verl.-Antrag
Bosnisch Allgemein beeidigt ja 23.01.2001 30.03.2028 ja 23.01.2001 30.03.2028
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Öffentlich bestellt ja 23.01.2001 30.03.2028 ja 23.01.2001 30.03.2028
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Ermächtigt
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
Vorübergehende Ausübung
Behörde des Niederlassungsstaates
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt

Sprache Dolmetscher/in Datum von bis Verl.-Antrag Übersetzer/in Datum von bis Verl.-Antrag
Kroatisch Allgemein beeidigt ja 23.01.2001 30.03.2028 ja 23.01.2001 30.03.2028
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Öffentlich bestellt ja 23.01.2001 30.03.2028 ja 23.01.2001 30.03.2028
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Ermächtigt
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
Vorübergehende Ausübung
Behörde des Niederlassungsstaates
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt

Sprache Dolmetscher/in Datum von bis Verl.-Antrag Übersetzer/in Datum von bis Verl.-Antrag
Polnisch Allgemein beeidigt ja 23.01.2001 30.03.2028 ja 23.01.2001 30.03.2028
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Öffentlich bestellt ja 23.01.2001 30.03.2028 ja 23.01.2001 30.03.2028
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Ermächtigt
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
Vorübergehende Ausübung
Behörde des Niederlassungsstaates
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt

Sprache Dolmetscher/in Datum von bis Verl.-Antrag Übersetzer/in Datum von bis Verl.-Antrag
Serbisch Allgemein beeidigt ja 23.01.2001 30.03.2028 ja 23.01.2001 30.03.2028
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Öffentlich bestellt ja 23.01.2001 30.03.2028 ja 23.01.2001 30.03.2028
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
ja Landesrecht ja Bundesrecht (GDolmG)
Ermächtigt
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
Vorübergehende Ausübung
Behörde des Niederlassungsstaates
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt