|
Bundesland der Zulassungsbehörde: Baden-Württemberg
Gericht/Behörde: Landgericht Stuttgart
Aktenzeichen: 316-II/5/1700
|
|
|
Personendaten
|
|
|
Name:
|
Herr Dipl.-Übersetzer/in Michael Ugwuowo
|
|
|
|
|
|
Adresse:
|
76726 Germersheim Konrad-Adenauer-Str. 1
|
|
Mobiltelefon:
|
0176 80220916
|
|
|
|
|
Telefon:
|
07274 7001338
|
|
|
E-Mail:
|
ikechiowo@gmail.com
|
|
Fax:
|
|
|
|
Internet-Adresse:
|
|
|
Herkunftsland::
|
|
|
|
Geschäftsdaten
|
|
|
Firma:
|
Michael Ugwuowo Pan-African-Translation
|
|
|
|
|
|
Firmenadresse:
|
|
|
Mobiltelefon:
|
|
|
|
|
|
Telefon:
|
|
|
|
E-Mail:
|
mugwuowo@yahoo.de
|
|
Fax:
|
|
|
|
Weitere Infos
|
|
|
Berufsbezeichnung:
|
|
|
Servicezeiten:
|
|
|
|
|
|
|
Fachgebiet / Beruf / Zusatzqualifikation
|
|
|
|
Bemerkungen:
|
Die erneute Beeidigung erfolgte am 15.06.2026. Zuvor war Herr Ugwuowo vom 30.03.2007 bis 14.06.2026 als Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachen Igbo und Pidgin-Englisch nach §§ 14, 15 AGGVG a.F. beeidigt.
|
|
|
|
|
|
|
Sprache
|
|
Dolmetscher/in
|
Datum von
|
bis
|
Verl.-Antrag
|
Übersetzer/in
|
Datum von
|
bis
|
Verl.-Antrag
|
|
Englisch
|
Allgemein beeidigt
|
|
|
15.06.2026
|
15.06.2031
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
|
|
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
|
|
|
Öffentlich bestellt
|
|
|
15.06.2026
|
15.06.2031
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
|
|
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
|
|
|
Ermächtigt
|
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
|
|
| |
|
|
Vorübergehende Ausübung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Behörde des Niederlassungsstaates
|
|
|
|
|
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
|
|
|
|
|
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|