|
Bundesland der Zulassungsbehörde: Saarland
Gericht/Behörde: Landgericht Saarbrücken
Aktenzeichen: 580/04
|
|
|
Personendaten
|
|
|
Name:
|
Frau Zivile Müller
|
|
|
|
|
|
Adresse:
|
22955 Hoisdorf Am Schwarzen Berg 28 b
|
|
Mobiltelefon:
|
0171/8396389
|
|
|
|
|
Telefon:
|
04107/851666
|
|
|
E-Mail:
|
mail@zivilemueller.de
|
|
Fax:
|
04107/851668
|
|
|
Internet-Adresse:
|
www.zivilemueller.de
|
|
Herkunftsland::
|
Deutschland
|
|
|
Geschäftsdaten
|
|
|
Firma:
|
Dolmetscherin und Übersetzerin Zivile Müller
|
|
|
|
|
|
Firmenadresse:
|
c/o Lilienhof, Lilienstraße 11, 20095 Hamburg
|
|
Mobiltelefon:
|
0171/8396389
|
|
|
|
|
Telefon:
|
040/228691180
|
|
|
E-Mail:
|
mail@zivilemueller.de
|
|
Fax:
|
040/228691189
|
|
|
Weitere Infos
|
|
|
Berufsbezeichnung:
|
Dolmetscherin und Übersetzerin
|
|
Servicezeiten:
|
Mo.-Do. 8:30-16:30
Fr. 8:30 - 17:00
|
|
|
|
|
|
Fachgebiet / Beruf / Zusatzqualifikation
|
Recht/Technik/Wirtschaft/Marketing/Urkunden;
Staatl. gepr. Übersetzerin f. die litauische Sprache
Staatl. anerk. Übersetzerin und Dolmetscherin f. die litauische und russische Sprache
|
|
|
Bemerkungen:
|
Termine im Lilienhof nach Absprache
|
|
|
|
|
|
|
Sprache
|
|
Dolmetscher/in
|
Datum von
|
bis
|
Verl.-Antrag
|
Übersetzer/in
|
Datum von
|
bis
|
Verl.-Antrag
|
|
Litauisch
|
Allgemein beeidigt
|
|
17.09.2004
|
|
|
|
17.09.2004
|
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
|
|
|
Öffentlich bestellt
|
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
|
|
|
|
|
|
|
Ermächtigt
|
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
|
|
| |
|
|
Vorübergehende Ausübung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Behörde des Niederlassungsstaates
|
|
|
|
|
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
|
|
|
|
|
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt
|
|
|
|
|
|
Sprache
|
|
Dolmetscher/in
|
Datum von
|
bis
|
Verl.-Antrag
|
Übersetzer/in
|
Datum von
|
bis
|
Verl.-Antrag
|
|
Russisch
|
Allgemein beeidigt
|
|
17.09.2004
|
|
|
|
17.09.2004
|
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
|
|
|
Öffentlich bestellt
|
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung
|
|
|
|
|
|
|
Ermächtigt
|
|
|
|
|
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung
|
|
| |
|
|
Vorübergehende Ausübung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Behörde des Niederlassungsstaates
|
|
|
|
|
Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert
|
|
|
|
|
Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt
|
|
|
|
|
|
|