Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank
Ausgewählte Person: Barbara Leß-Correia Mesquita
Hamburg
Behörde für Inneres und Sport
Personendaten
Frau M.A. Barbara Leß-Correia Mesquita
Gneisenaustraße 35, 20253 Hamburg
0172/420 84 90
040/47 37 16
040/42 93 56 87
Deutschland
Geschäftsdaten
Weitere Infos
Dolmetscherin und Übersetzerin
Portugiesisch
| Dolmetscher/in | Verlängerungsantrag gestellt |
Übersetzer/in | Verlängerungsantrag gestellt |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Allgemein beeidigt | 05.02.2026 - 05.02.2031 | 27.11.1987 | ||||||||
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung |
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
||||||||
| Öffentlich bestellt | 27.11.1987 | 27.11.1987 | ||||||||
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung |
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
||||||||
| Ermächtigt | ||||||||||
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung |
||||||||||
| Vorübergehende Ausübung | ||||||||||
| Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert | ||||||||||
| Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt | ||||||||||
| Behörde des Niederlassungsstaates | ||||||||||
Spanisch
| Dolmetscher/in | Verlängerungsantrag gestellt |
Übersetzer/in | Verlängerungsantrag gestellt |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Allgemein beeidigt | 05.02.2026 - 05.02.2031 | 17.01.2002 | ||||||||
Rechtsgrundlage für die allg. Beeidigung/Eintragung |
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
||||||||
| Öffentlich bestellt | 17.01.2002 | 17.01.2002 | ||||||||
Rechtsgrundlage für die öffentl. Bestellung |
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
Landesrecht
Bundesrecht (GDolmG)
|
||||||||
| Ermächtigt | ||||||||||
Rechtsgrundlage für die Ermächtigung |
||||||||||
| Vorübergehende Ausübung | ||||||||||
| Beruf im Niederlassungsstaat nicht reglementiert | ||||||||||
| Beeidigung / Ermächtigung / Bestellung nicht erfolgt | ||||||||||
| Behörde des Niederlassungsstaates | ||||||||||
Ihre Suche führte zu folgenden Ergebnissen (Für weitergehende Angaben klicken Sie auf einen Eintrag!):
Die Reihenfolge der angezeigten Datensätze ist zufällig. Eine andere Sortierung kann durch Klicken auf Spaltenüberschriften vorgenommen werden.
| PersonId | Nachname | Vorname | Sprachen | PLZ | Ort | Straße | Telefon | Letzte Änderung |
|---|